0
0
0
0
Forum Giris Giris Üyeler Ekibimiz Arama
Toplam Forum: 69     ***     Toplam Konu: 30100     ***     Toplam Mesaj: 148193
  
  Beni hatırla
Forum Anasayfa » D İ N / İ S L A M » HADİS / SÜNNET » iSMET ÖZEL ve KIRK HADİS

önceki konu   diğer konu
12 okunmamış mesaj mevcut (Acik)
Gönderen
Mesaj
shule su an offline shule  
Konu icon    iSMET ÖZEL ve KIRK HADİS
90 Mesaj -
Ýsmet Özel'in Kýrk Hadis'ini okuyan var mý içinizde bilmiyorum fakat bu konuda sizlerle paylaþmak istediðim bir mesele var.

Kitabýn Marmara FM yayýnlarýndan çýkan baskýsýnda çok mühim bir hata bulunuyor. 35. hadiste. Þöyle ki;

Kitabýn 213. sayfasýnda yeralan ve Cabir (r.a) dan rivayet edilen, kýrk hadisin 35.si olan hadisin Beyhaki'de ve Bidaye'de yeraldýðýný belirtilmiþ. Bu hadisin Riyazüs Salihin'deki tercümesi þöyle:
Necid tarafýnda, Muharip b. Hasafalar'la yapýlan Zatür-rýka savaþý sýrasýnda, sýk dikenli ve iri aðaçlý bir vadide konaklanmýþ, Ýslâm mücahidleri, gölgelenmek üzere aðaçlarýn altlarýna daðýlmýþlardý.
Peygamberimiz'de, bir aðacýn gölgesi altýnda yalnýz baþýna uyuyor, kýlýcý da aðacýn dalýnda asýlý bulunuyordu.
Muharib b. Hasafalar'dan Gavres b. Haris adýndaki Arabi gelerek Peygamberimiz (Sallallâhu Aleyhi Vesellem)'in aðaçta asýlý kýlýcýný eline alýp sýyýrdý.
Baþucuna dikilince, Peygamberimiz (Sallallâhu Aleyhi Vesellem) uyandý.
Gavres:
- Þimdi seni, benden benim elimden kim kurtarabilir? dedi. Peygamberimiz (Sallallâhu Aleyhi Vesellem):
- Allah! deyince kýlýç Gavres'in elinden yere düþtü.
Peygamberimiz (Sallallâhu Aleyhi Vesellem) hemen kýlýcý eline alarak:
- Þimdi, benden benim elimden seni kim kurtarabilir? diye sordu. Gavres:
- Sen kýlýç tutanlarýn hayýrlýsý ol! dedi. Peygamberimiz (Sallallahu aleyhi vesellem):
- Allah'dan baþka ilah bulunmadýðýna ve benim de Resûlullah olduðuma þehadet edecekmisin? diye sordu. Gavres:
- Hayýr! fakat, seninle savaþmamak ve sana karþý savaþan kavmin yanýnda da, bulunmamak üzere sana söz veriyorum! (beni öldürme affet) dedi.
Bunun üzerine, Peygamberimiz (Sallallâhu Aleyhi Vesellem) onu serbest býraktý.
Gavres, kavmýnýn yanýna varýnca:
- Ben, size insanlarýn en hayýrlýsýnýn yanýndan geliyorum! dedi Peygamberimiz (Sallallahu aleyhi vesellem)'in iyiliðini ömür boyu kavmine söyledi.

Ýsmet Özel'in kitabýnda ise hadisin son kýsmý; "Rasullah(s.a.v) ashabýnýn bulunduðu mahalle giderek "insanlarýn en hayýrlýsýnýn yanýndan geldim." dedi ve sonra da korku namazýný anlattý." þeklinde. Ortada ciddi bir çeliþki mevcuttu. Bir hadiste insanlarýn en hayýrlýsý olarak Gavres zikredilirken, diðer kaynaklarda Gavres'in Peygamber efendimizi kastederek "ben þimdi insanlarýn en hayýrlýsýnýn yanýndan geliyorum" dediði nakledilmekte. Buhari, Müslim , Maðazi,Kadý Iyaz, El- Hakim ve el Heysemi'nin dýþýnda, Elmalýlý Tefsirinde, M.Asým Köksal'ýn Ýslam Tarihi'nde, daha da önemlisi Hamidullah'ýn Ýslam Peygamberi'nde, Ýhya-u Ulumiddin'de, Siyer-i Nebi'de, Riyazü-s Salihin'de ve Bediuzzaman'ýn Mektubat'ýnda bu hadis Ýsmet Özel'in naklettiði þekilde deðil, tam tersine Gavres'in Peygamber efendimizin yüksek ahlakýndan etkilenerek kavmine, "insanlarýn en hayýrlýsýnýn yanýndan geliyorum" dediði þeklinde naklediliyor. Bence de mantýklý olan bu.

Bu konuda vakit kaybetmeden Ýsmet Özel'e bir mail attým ve birkaç saat içinde bana yanýt verdi ve ciddi bir tercüme hatasýna kurban gitmiþ olabileceðini ve bunun kendisini çok zor duruma düþüreceðini ama yine de düzeltmek için elinden geleni yapacaðýný söyledi ve teþekkür etti. Fakat birkaç gün sonra mail atarak hatanýn kendisinden kaynaklanmadýðýný, "yüzyýllardýr hadisle ilgilenenlerin meseleyi farklý bir açýdan kavramaya
çalýþmalarý sonucunda böyle bir durumun doðduðunu" anladýðýný iddia etti ama yine de yeni baskýda "35. hadiste sorun var" baþlýklý bir önsöz yazarak bu durumu açýklayacaðýný söyledi. Bu yazýþmalar geçen sene Þubat ayýnda olmuþtu ve ben kitabýn her yeni baskýsý çýktýðýnda merakla bekledim bir açýklama yapýlacak mý diye...

Fakat malesef bu önsöz hiçbir zaman yazýlmadý ve þimdi kitabýn Þule yayýnlarýndan yeni çýkan baskýsýnda bu hadis YOK... Sanýrým dikkat çekmemesi için- diðer bazý hadisler de çýkartýlmýþ. Ama kitabýn ilk baskýlarýný okuyanlar hala Gavres'i "insanlarýn en hayýrlýsý olarak" biliyor...


Mesaj 2 kez düzenlendi. En son shule tarafından, 13.03.2006 - 11:52 tarihinde.
Gönderen: 11.03.2006 - 15:37
Bu Mesaji Bildir   shule üyenin diger mesajlarini ara shule üyenin Profiline bak shule üyeye özel mesaj gönder shule üyeyi arkadas listeme ekle Yukari
Pozisyon - İmzalar göster
önceki konu   diğer konu

Mesajlar Gönderen Tarih
Konu icon  iSMET ÖZEL ve KIRK HADİS
shule 11.03.2006 - 15:37
 RE: iSMET ÖZEL ve KIRK HADİS
omer furkan 11.03.2006 - 16:28
 Malum 35. hadis...
shule 11.03.2006 - 16:52
 İsmet Özel & 40 hadis
shule 13.03.2006 - 15:05
 iSMET ÖZEL ve KIRK HADİS
fosaloglu 13.03.2006 - 15:24
 MAŞALLAH!
Gülistan 13.03.2006 - 17:03
Konu icon  Kim insanların en hayırlısı???
shule 16.03.2006 - 02:02
 Shule Kardeşe
Gülistan 16.03.2006 - 16:02
 iSMET ÖZEL ve KIRK HADİS
shule 17.03.2006 - 01:54
 iSMET ÖZEL ve KIRK HADİS
Gülistan 17.03.2006 - 11:59
 iSMET ÖZEL ve KIRK HADİS
shule 17.03.2006 - 13:14
 iSMET ÖZEL ve KIRK HADİS
Gülistan 17.03.2006 - 20:08

Lütfen Seçiniz:  
Şu an Yok üye ve 1791 Misafir online. En son üyemiz: Didem_
16977 üye ile 13.07.2024 - 11:50 tarihinde en fazla ziyaretçi online oldu.

[Admin | Moderator | Kıdemli Üye | Üye]
Dogum Gününüzü Tebrik Ederiz    Doğum gününüzü tebrik eder, sıhhat ve afiyet dolu ömür dileriz:
jacktimo (37), kubilay32 (54), NURCAN-NUR (54), recahavf (52), Hüseyin Onat (57), henrysezai (66), gocerli (28), nurcan-nl (54), 06angarali (60), falcon07dt (61), AMANTE-61 (39), tibyan (58), süreyya77 (48), ahmet1 (56), gözumun nuru70 (40), yigitberlin (54), yýlmazk (59), CanPolat74 (51), tasoglan (52), emce (51), kksltkt (51), dubi (78), ngr (41), kaptan42 (61), reffazum (59), ZAMAN_21 (51), harese (45), mustafa4142 (58), KONÝES (63), Kerimaslan (63), DerkamWeb (45), mucahit_569 (39), delkano (36), namikgok (40), nikmikyokiste (43), gamit (43), KABENIN_GULU (45), kemal66 (59), bozkurtt (46), erdemirem (55), abdulmelik DEMI.. (64), yillar (60), S55 (60), Ali AYDIN (55), Altinkaya (66), YaBaN_GuLu (41), nurihüda (60), öllücü (69), drahmetyasar (47), istiyâki (47), mehmet73 (52), MUTLULUK_YAGMUR.. (45), ASHABIM (45), nihal000 (67), hamdusena (51), CPprensi (39), abdullah-ist (56), senem alan (49), ASHABIM25 (45), hale_bbh (41), veysi228 (35), gulsence (42), ahmedhakan (28), baltaci (59), salihdemir (45), nihatt (59), süleyman (70), BÝLVANÝS 06 (60), omerkor (51), gececini (56), ZAFER_BURSA (44), Halil_1966 (59), merpa1 (51), yusufhoca (55), veysel100 (), metinyt (62), y.sagaslan (52), kaymak.a (57), selim erbay (56), xismailx (45), acemi (63), ts61 (43), nuhkamaci (40), 26 HASRET (), yunlu26 (51), necmettin61 (50), cavusdk (59), Hayrullah1978 (47), fatih_akyildiz4.. (38), kartal03 (55), AZRAIILL (), mehmet ali yüce.. (55), aliyilmaz65 (60), seramikim (44), Bilgece (45), arifiltas (57), alone1980 (45), sabit27 (60), cengizhan81 (53), seyitali (55), Ahmetyildiz (50), kumsal12 (44), sahingoz66 (43), saldali (47), canbolatt (44), vhemrem (50), mehmet67 (58), duru68 (46), erdemli25 (47), ozlem74 (39), sýgsular (49), Numan61 (), ahnef (42), osmanbinhimmet (46), achimat (57), komandom- (), özdemir_54 (45), ahhmet (70), TUANA (46), jupisoy (46), yaren23m (), Nuh Babacan (65), akarkoy (57), fenafillah (50), Nejla20 (49), Bilaloglum (45), moral 5735 (45), ideal11 (62), acarismail (63), oktay_61 (54), ammar yasir (46), zelis (44), salihtufan (54), recep_80 (45), alkay (41), Zeyds (57), Sinan_sm (45), Kefensiz (42), suskunkral (39), 4287 (45), hafýz23 (46), adnan123 (50), gunes32 (55), yilmazcan (45), eislamoglu (57), ademsenel (52), TEVHID_1973 (52), hilmi1268 (57), ros (45), Salih 65 (59), y_tatlýc.. (31), ibosimyaci (44), burkay44 (62), ARSLANBEY (44), haberci (51), yaren16 (50), unbekanntm (47), Tulay (52), keschlazi (44), beyza752 (43), fardemir (56), emin_gurler (42), MFAK (56), nikbin (52), hattab_02 (41), HAMZAM (52), eyyup23 (40), SMDK (49)
Son 24 saatin aktif konuları - Top Üyeler
0

Copyright © ((( RAVDA.net )))  *  İrtibat   *   RAVDA Reklam Servisi   *   Tüm hakları saklıdır, izinsiz alıntı yapılamaz.
Sitemizde yayınlanan imzalı yazıların içeriğinden yazarları, forum ve yorumlardan ekleyen şahıslar sorumlu olup, kesinlikle sitemiz sorumlu değildir.
© by ((( RAVDA.net )))

Sayfa 0.76302 saniyede açıldı   

Reklamlardan
RAVDA sitesi
hiçbir şekilde
sorumlu değildir.