0
0
0
0
Forum Giris Giris Üyeler Ekibimiz Arama
Toplam Forum: 69     ***     Toplam Konu: 30100     ***     Toplam Mesaj: 148193
  
  Beni hatırla
Forum Anasayfa » K İ T A P / K Ü L T Ü R / S A N A T » MiZAH - KARiKATÜR - FIKRA » Trakya ca sözlük :))))

önceki konu   diğer konu
1 okunmamış mesaj mevcut (Acik)
Sayfa (1): (1)
Gönderen
Mesaj
Beyza su an offline Beyza  
Trakya ca sözlük :))))
159 Mesaj -
erkes iyi ürensin.sonra afallamayasýnýz be yaaa....





(i): isim

(e): eylem




Kýzan (i): Çocuk, genç manasýnda...
Talika (i): Tamamen ahþaptan yapýlma at arabasý...
Pýrkalamak (e): Kurcalamak, dürtmek...
Safi (i): saf, arý...


BÝKERETTE: bir iþi tekseferde yapmak, Ne zaman bunu kullansam oha falan oluyolar


Maacýr: Muhacir


Aydamak: sürmek (araba-bisiklet)

AYKIRLAMAK = BÝR ÝSTÝKAMETE YÖNELMEK, YÖNELTMEK.

PEÇKA = ERYERDE KUZÝNE DÝYE BÝLÝNEN DÖKME DEMÝRDEN YAPILMIÞ SOBA - OCAK - FIRIN NÝTELÝKLERÝ TAÞIYAN KENDÝ ZAMANININ TEKNOLOCÝ ARÝKASI. GÜNÜMÜZDE -ALL ÝN ONE- DEYE TABÝR EDÝLEN KOMPLÝKE AYGITLARIN, GEÇMÝÞ DÖNEMLERDE PEÇKADAN FEYZALINARAK ÜRETÝLDÝKLERÝ SANILMAKTADIR.

KUFA = KOVA

ARETLÝK = AHÝRETLÝK

tevekel:saf,salak(sakil)
þam þeytaný:cin fikirli

SPITMAK:fýrlatmak,atmak,fýydýrmak


eyyyy : bir seslenme biçimi (tehditi ifade eder)


kadam : kardes
aga : abi
pangallik : çayir, çimen, meralik
mari; mara : bi hitab sekli :d
gündöndü : ayçiçek
langir langir : bo$ bo$, alik alik
kendiliksiz : akli basinda olmiyan
kotirik : çardak çatisi ornek : kotirikleri alçak olmus onun beyaa
tirildama : kafami sisirme

te/ti orda = iþte orada
kaptýr burdan = bu yoldan devam et
biziklamak = kurcalamak, karýþtýrmak

gideymiþsin/geleymiþsin: gidicekmiþsin/gelicekmiþsin (trakya geniþ zaman)

inge:yenge örn:fatme inge
ayda bakalým:arabayý sür demek ))
annadýn mý
apolye:hoparlör örn:te bu apolyelerden kafam þiþti
nabüsünüz:napýyosunuz
üþüüüzz biz:üþüyoruz biz
yok bo olummm :kýz çocuða da erkek çocuðada aynýsý denir
mýstakil:çok uygun,güzel ))
aayýrr ba abacým: hayýr ablacým
te burda beyaa nere baküsün
býyyy:þaþýrma ünlemi ))
kaç öte be eyyydil uzatark yeri isterken
çok kaçüyü mü bu araba be aganýn:bu araba saatte kaç km hýz yapýyo
te bu tarlalarýn epsi benim:mal varlýðý beyanýnda
domatiz:domates
iç üzmiyelim birbirimizi at kulaðýna baðlayalým bu iþidil uzatazarlýk yaparken
sefte:ilk

Býldýr : Bir önceki sene. Örn: Býldýr maasülat (mahsul -ürün-)

ÝLÝSTRE: KEVGÝR
ÝLMON:LÝMON
ABU:HALA
KAÇIM KAÇIM:TELAÞLI
FASLE:FASULYE
PAYSINMAK:KENDÝNE PAY AYIRMAK

Hayat deðil Ayat (h yok)
Ava: Havva isminin göresel telaffuzu.
Atçe: Hatice
Sabii: Sübyan çocuk.
Aade: Haydi (Hayde)
Bölgede, diðer alýmýza gelmeyen, tüm 'H' ile baþlýyan kelimeler deformedir.
Vesselamvessepet : Efendime söyleyeyim yada kýsacasý, özetle.

MOTOR: Trakyada traktör anlamýnda kullanýlýr, baþka yerlerde olduðu gibi motosiklet deðil.

BU KIZAN ÇOK FENA MOTOR AYDUYÜ BE!: çocuk çok tehlikeli ve hýzlý traktör kullanýyor.

somagýna kodumu yamulursun.. somak : çene
Gönderen: 15.03.2008 - 09:21
Bu Mesaji Bildir   Beyza üyenin diger mesajlarini ara Beyza üyenin Profiline bak Beyza üyeye özel mesaj gönder Beyza üyeyi arkadas listeme ekle Yukari
Pozisyon - İmzalar göster
Sayfa (1): (1)
önceki konu   diğer konu

Lütfen Seçiniz:  
Şu an Yok üye ve 1200 Misafir online. En son üyemiz: Didem_
16977 üye ile 13.07.2024 - 11:50 tarihinde en fazla ziyaretçi online oldu.

[Admin | Moderator | Kıdemli Üye | Üye]
Dogum Gününüzü Tebrik Ederiz    Doğum gününüzü tebrik eder, sıhhat ve afiyet dolu ömür dileriz:
VuSlaT_ZaMbaK (40), HAMAS (41), cilekesh (34), Umuda_Dogru (35), muhammed yakub (53), -selenay- (38), kiciman (53), -Dushi- (37), melike_ (44), 271277sedat (47), katade_58 (42), samimikul (52), sansarselim (39), omerbicak (47), rajaahmet (48), BETÜL SULTAN (44), Toprakkiz (38), perteviyat (54), azra aksu (51), esiir (47), eminem (44), cihann4 (41), merve987 (38), ceylan (43), byberk (39), mehmetaliakti (45), serkanberber20 (50), FTK (38), p.celik (39), keklik (38), nazan (38), GREY (54), ketcapm (39), faruk1987 (37), semanurnl (54)
Son 24 saatin aktif konuları - Top Üyeler
0

Copyright © ((( RAVDA.net )))  *  İrtibat   *   RAVDA Reklam Servisi   *   Tüm hakları saklıdır, izinsiz alıntı yapılamaz.
Sitemizde yayınlanan imzalı yazıların içeriğinden yazarları, forum ve yorumlardan ekleyen şahıslar sorumlu olup, kesinlikle sitemiz sorumlu değildir.
© by ((( RAVDA.net )))

Sayfa 0.83907 saniyede açıldı   

Reklamlardan
RAVDA sitesi
hiçbir şekilde
sorumlu değildir.