0
0
0
0
Forum Giris Giris Üyeler Ekibimiz Arama
Toplam Forum: 69     ***     Toplam Konu: 30100     ***     Toplam Mesaj: 148193
  
  Beni hatırla
Forum Anasayfa » K İ T A P / K Ü L T Ü R / S A N A T » MiZAH - KARiKATÜR - FIKRA » Trakya ca sözlük :))))

önceki konu   diğer konu
1 okunmamış mesaj mevcut (Acik)
Sayfa (1): (1)
Gönderen
Mesaj
Beyza su an offline Beyza  
Trakya ca sözlük :))))
159 Mesaj -
erkes iyi ürensin.sonra afallamayasýnýz be yaaa....





(i): isim

(e): eylem




Kýzan (i): Çocuk, genç manasýnda...
Talika (i): Tamamen ahþaptan yapýlma at arabasý...
Pýrkalamak (e): Kurcalamak, dürtmek...
Safi (i): saf, arý...


BÝKERETTE: bir iþi tekseferde yapmak, Ne zaman bunu kullansam oha falan oluyolar


Maacýr: Muhacir


Aydamak: sürmek (araba-bisiklet)

AYKIRLAMAK = BÝR ÝSTÝKAMETE YÖNELMEK, YÖNELTMEK.

PEÇKA = ERYERDE KUZÝNE DÝYE BÝLÝNEN DÖKME DEMÝRDEN YAPILMIÞ SOBA - OCAK - FIRIN NÝTELÝKLERÝ TAÞIYAN KENDÝ ZAMANININ TEKNOLOCÝ ARÝKASI. GÜNÜMÜZDE -ALL ÝN ONE- DEYE TABÝR EDÝLEN KOMPLÝKE AYGITLARIN, GEÇMÝÞ DÖNEMLERDE PEÇKADAN FEYZALINARAK ÜRETÝLDÝKLERÝ SANILMAKTADIR.

KUFA = KOVA

ARETLÝK = AHÝRETLÝK

tevekel:saf,salak(sakil)
þam þeytaný:cin fikirli

SPITMAK:fýrlatmak,atmak,fýydýrmak


eyyyy : bir seslenme biçimi (tehditi ifade eder)


kadam : kardes
aga : abi
pangallik : çayir, çimen, meralik
mari; mara : bi hitab sekli :d
gündöndü : ayçiçek
langir langir : bo$ bo$, alik alik
kendiliksiz : akli basinda olmiyan
kotirik : çardak çatisi ornek : kotirikleri alçak olmus onun beyaa
tirildama : kafami sisirme

te/ti orda = iþte orada
kaptýr burdan = bu yoldan devam et
biziklamak = kurcalamak, karýþtýrmak

gideymiþsin/geleymiþsin: gidicekmiþsin/gelicekmiþsin (trakya geniþ zaman)

inge:yenge örn:fatme inge
ayda bakalým:arabayý sür demek ))
annadýn mý
apolye:hoparlör örn:te bu apolyelerden kafam þiþti
nabüsünüz:napýyosunuz
üþüüüzz biz:üþüyoruz biz
yok bo olummm :kýz çocuða da erkek çocuðada aynýsý denir
mýstakil:çok uygun,güzel ))
aayýrr ba abacým: hayýr ablacým
te burda beyaa nere baküsün
býyyy:þaþýrma ünlemi ))
kaç öte be eyyydil uzatark yeri isterken
çok kaçüyü mü bu araba be aganýn:bu araba saatte kaç km hýz yapýyo
te bu tarlalarýn epsi benim:mal varlýðý beyanýnda
domatiz:domates
iç üzmiyelim birbirimizi at kulaðýna baðlayalým bu iþidil uzatazarlýk yaparken
sefte:ilk

Býldýr : Bir önceki sene. Örn: Býldýr maasülat (mahsul -ürün-)

ÝLÝSTRE: KEVGÝR
ÝLMON:LÝMON
ABU:HALA
KAÇIM KAÇIM:TELAÞLI
FASLE:FASULYE
PAYSINMAK:KENDÝNE PAY AYIRMAK

Hayat deðil Ayat (h yok)
Ava: Havva isminin göresel telaffuzu.
Atçe: Hatice
Sabii: Sübyan çocuk.
Aade: Haydi (Hayde)
Bölgede, diðer alýmýza gelmeyen, tüm 'H' ile baþlýyan kelimeler deformedir.
Vesselamvessepet : Efendime söyleyeyim yada kýsacasý, özetle.

MOTOR: Trakyada traktör anlamýnda kullanýlýr, baþka yerlerde olduðu gibi motosiklet deðil.

BU KIZAN ÇOK FENA MOTOR AYDUYÜ BE!: çocuk çok tehlikeli ve hýzlý traktör kullanýyor.

somagýna kodumu yamulursun.. somak : çene
Gönderen: 15.03.2008 - 09:21
Bu Mesaji Bildir   Beyza üyenin diger mesajlarini ara Beyza üyenin Profiline bak Beyza üyeye özel mesaj gönder Beyza üyeyi arkadas listeme ekle Yukari
Pozisyon - İmzalar göster
Sayfa (1): (1)
önceki konu   diğer konu

Lütfen Seçiniz:  
Şu an Yok üye ve 1324 Misafir online. En son üyemiz: Didem_
16977 üye ile 13.07.2024 - 11:50 tarihinde en fazla ziyaretçi online oldu.

[Admin | Moderator | Kıdemli Üye | Üye]
Dogum Gününüzü Tebrik Ederiz    Doğum gününüzü tebrik eder, sıhhat ve afiyet dolu ömür dileriz:
SaYaCGIN (48), AnneminSariGülü.. (34), kotza1 (55), keremcik (52), fatih GUNES (49), muhsin p.o. (52), tuva (42), Dostluklar_Baki (39), meydan26 (50), mehlika akasya (45), panter32 (50), NÖBETCI (47), baranbari (49), friendsofmehdi (39), tatar_salih (36)
Son 24 saatin aktif konuları - Top Üyeler
0

Copyright © ((( RAVDA.net )))  *  İrtibat   *   RAVDA Reklam Servisi   *   Tüm hakları saklıdır, izinsiz alıntı yapılamaz.
Sitemizde yayınlanan imzalı yazıların içeriğinden yazarları, forum ve yorumlardan ekleyen şahıslar sorumlu olup, kesinlikle sitemiz sorumlu değildir.
© by ((( RAVDA.net )))

Sayfa 0.85838 saniyede açıldı   

Reklamlardan
RAVDA sitesi
hiçbir şekilde
sorumlu değildir.